Centrum Dialogu Społecznego
+48 343 707 696 / +48 780 031 217

PESEL ДЛЯ БІЖЕНЦІВ З УКРАЇНИ – ВІД 16 БЕРЕЗНЯ

З 16 березня (середа) Міська Рада почне видавати номери PESEL українським біженцям. Місце розташування – віконце видачі –буде доступне за адресою вул. Waszyngtona 5, але перед цим потрібно сфотографуватися на вул. Śląska 3/5 та заповнити заявку.


У будівлі Міської Ради Ченстохови за адресою вул. Waszyngtona 5 будуть діяти віконечка видачі у залі обслуговування клієнтів (№ 111). Ними керуватимуть працівники Департаменту з Питань Цивільного Стану.


Процес присвоєння номеру PESEL буде поєднуватися з необхідністю надання фотографії (біометричної фотографії) та збору відбитків пальців (сформованих у Реєстрі Особистих Посвідчень). Збір відбитків пальців здійснюватиметься при віконці надання номерів PESEL (наразі в Міській Раді є два безкоштовних зчитувача відбитків пальців, але завдяки можливості переміщувати обладнання, можна запустити 4 віконця).


Українські біженці зможуть безкоштовно зробити необхідне фото в Інформаційно-довідковому Пункті Міської Ради за адресою: вул. Śląska 3/5. Там вони також можуть отримати допомогу у заповненні заявки (бланки будуть доступні за адресами: вулиця Śląska 3/5 та вулиця Waszyngtona 5), тому ми рекомендуємо відвідати Пункт раніше за адресою: вулиця Śląska 3/5 (з понеділка по п’ятницю з 7.30 до 15.30).


Під час реєстрації даних особи та присвоєння номеру PESEL, а також збору зображення та відбитків пальців будуть записані додаткові дані, такі як дата в’їзду в країну та, якщо йдеться про дітей та, можливо, осіб охоплених органом опіки/піклування - дані осіб, які фактично здійснюють опіку. У реєстрі PESEL буде введено особливий статус для громадян України, які реєструються в такому режимі. Реєстрація цих даних необхідна з точки зору надання подальших послуг органами влади Польщі. Також буде надано Довірений Профіль (Profil Zaufany), що полегшить доступ до низки послуг. На жаль, умовою є наявність телефону, зареєстрованого у польській мобільній мережі та адреси електронної пошти із символами латинського алфавіту.


УВАГА! Оскільки процедура присвоєння номера PESEL займає приблизно 30-40 хвилин, необхідно враховувати черги. Будь ласка, наберіться терпіння та розуміння! Оскільки в перші дні Міська Рада не впорається з усіма, якщо хтось може почекати – просимо за кілька днів подавати заявку про надання номеру PESEL.

Міська Рада міста Ченстохови працює з понеділка по п’ятницю, але цієї суботи, 19 березня, віконця, де можна отримати номер PESEL, працюватимуть додатково з 7.30 до 11.30.


НОМЕР PESEL МОЖУТЬ ОТРИМАТИ ОСОБИ, ЯКІ:


прибули у період з 24 лютого 2022 року на територію Польщі безпосередньо з України у зв’язку з веденням там бойових дій.


Заявку на отримання номеру PESEL можна подати до будь якої районної влади на території Республіки Польща, у Ченстохові - в Ченстоховській Міській Раді, будинок знаходиться за адресою вулиця Waszyngtona 5.


Заяву необхідно подати особисто. Присутність дитини віком до 12 років при поданні заяви не обов’язкова – крім випадків, коли її особу встановлюють на підставі декларації.


Заява разом із фотографією від імені дитини подається одним із батьків, опікуном, піклувальником, тимчасовим опікуном, призначеним судом опіки та піклування, або особою, яка фактично опікується дитиною. У дітей до 12 років відбитки пальців не збираються.


ЩО ТРЕБА ПІДГОТУВАТИ?


Послуга безкоштовна. Заявник отримає роздруківку, яка підтверджує присвоєння номеру PESEL.


БІЛЬШЕ ІНФОРМАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЮ ТА ПОЛЬСЬКОЮ МОВАМИ ЗНАХОДЯТЬСЯ:

Отримати
номер PESEL та Довірений Профіль (Profil Zaufany) – послуга для громадян України у зв'язку зі
збройним конфліктом на території цієї країни


На основі інформації з інтернет-сторінки gov.pl та Департаменту

з Цивільних Справ Міської Ради